Ανακαλύψτε έναν ολόκληρο κόσμο γεμάτο χρώματα, ήχους, και λέξεις στην αντίστοιχη ενότητα. Παροιμίες, λέξεις, ιδιόλεκτοι, σωστό και λάθος, τοπωνύμια κ.ά.
Το βιβλίο αυτό καταγράφει κυρίως και παρουσιάζει την απρόβλεπτη συχνά και γοητευτική ιστορία ελληνικών λέξεων, που αφού περιπλανήθηκαν στα ξένα επέστρεψαν στην κοιτίδα τους, περισσότερο ή λιγότερο αλλαγμένες και κάποτε αγνώριστες….
Τα μικροκείμενα που παρουσιάζονται στον παρόντα τόμο αποτελούν ψήγματα ενός πραγματικού γλωσσικού θησαυρού και συγχρόνως πολύτιμα στοιχεία του πολιτισμού μας.